Category Archives: translation

Pravo.ru Translation – What Changed on January 1, 2010?

[Below is a partial translation of an article at ПРАВО.РУ, a website that is a great source of legal news, court decisions, and rankings of Russian law firms.  The article summarizes several new laws that went into affect on the … Continue reading

Posted in federal laws, legal update, translation

TRM Original Translation – Strategic Industries Law Implementation to Date

Last week, the Federal Anti-Monopoly Service (FAS) put out a nice analysis of the strategic industries law’s implementation so far. It’s currently only in Russian and, based on the speed by which they translate from Russian to English, I highly … Continue reading

Posted in strategic industries, translation

Medvedev on Political Nihilism, National Projects, Gazprom, and the Media

For lack of material to create an original post this week, here is my translation of an article that was published on Rossiiskaya Gazeta’s website today, which contains excerpts from an interview that First Vice-Prime Minister Dmitry Medvedev did with … Continue reading

Posted in elections, Gazprom, media, Medvedev, translation | 2 Comments

Medvedev on Political Nihilism, National Projects, Gazprom, and the Media

For lack of material to create an original post this week, here is my translation of an article that was published on Rossiiskaya Gazeta’s website today, which contains excerpts from an interview that First Vice-Prime Minister Dmitry Medvedev did with … Continue reading

Posted in elections, Gazprom, media, Medvedev, translation | 1 Comment